Културни односи Најчешћа питања с којима ћете се суочити
Свакодневно, свијет постаје мање мјесто; према томе, међукултурни односи су чешћи него икада. Али ево неколико ствари које треба запамтити.
Због мноштва различитих разлога, постоји нови, масиван талас људи који прелазе планету - већи од било којег виђеног од настанка индустријске ере. Као резултат, међукултурни односи су примјетно у порасту. У свакој ситуацији где се културе преклапају, увек постоји потенцијал за сукоб.
Као што ће вам рећи сваки дипломата, трик је у томе да се правилно схвати култура с којом се сусрећете, и да јој направите што више уступака, као што вам се свиђа. Све је добро и добро, наравно, али шта тачно мислимо под цросс-цултурал?
Никада судити књигу по корицама
Када размишљамо о проблемима међукултурних односа, типично је да стереотипи диктирају наше разумијевање. Размишљамо о различитим религијама, различитим расама и различитим језицима ... али у стварности то није увијек случај. Међукултурна питања могу се појавити у далеко више домаћим ситуацијама него што мислите.
На пример, једна особа са којом сам разговарала, Енглез, описао је своја искуства живота у Калкути, Индији и сеоском граду Мисурију, САД. Иако нас стереотипи могу навести на тренутне претпоставке о томе гдје се културни сукоб налази у ове двије ситуације, управо супротно је истина; Док је нашао много тога заједничког са становницима трећег највећег града у Индији, људи Средње западне Америке били су потпуно изван њега. Међутим, свакако постоји неколико спорних подручја која обично могу довести до међукултурног сукоба ако се не ријеше, а то се даље разматра у сљедећој листи.
# 1 Општи језик. Ако сте течни говорник енглеског језика, онда имате главу на било ком другом језику који желите да поменете, јер је то први светски избор када су у питању међународне комуникације. Међутим, чак и када ваш партнер говори енглески, ако то није њихов први језик, можда није сасвим енглески који знате и разумете.
Нове креолске и пијинске верзије језика настају готово свакодневно, стварајући готово међусобно разумљиву породицу истог језика. На неки начин, готово је боље да се ваш партнер не претплати на један од ових Пијинса, и обоје изаберете да учите језик другог одоздо према горе. На овај начин можете показати једнаку преданост партнерству.
Сукоби се најчешће дешавају због лингвистичких разлога, када један од њих не улаже никакав напор да научи језик свог партнера - а тиме и маргинализира веома важан дио тога ко је њихов партнер.
# 2 Имај мало вере. Религија не мора да изазива никакав спор у вези, али то често чини, у зависности од тога како се особа која се бави тим питаром. Опет, ова тврдња није увек у складу са стереотипима. Англиканац и заговорник хиндуизма, на пример, из религија које промовишу слободу мишљења и личног избора, вероватно ће доћи до прилично разумљивог разумевања..
Вероватније је да ће се појавити неслагање између нешто више догматских католичких и методистичких вјерника, иако су из истог кршћанског кишобрана. И суочимо се с тиме, атеисти су често криви за то што су били најспорнији и догматичнији од тога!
Највећи проблеми настају када једна религија директно утиче на друге, као што је вјера која захтијева да се пар ожени у својој традицији, или да се дјеца одгајају на одређени начин. Уобичајено је, међутим, да се питања попут ових могу превазићи са ненаметљивим разумевањем и добром здравом дозом зреле расправе.
# 3 Ворлдс апарт. Ово је прилично очигледан додатак попису, описујући логистичка питања повезана са различитим географским локацијама. Чак не мора бити да се ради о једном члану пара који живи у другој земљи, * што је сасвим друго питање * али чињеница да ће један од двојице вероватно морати да проведе дуго времена сваке године у њиховој земљи.
То може бити из породичних разлога, или само да би се спријечила болест код куће, али ћете обоје морати да се припремите да се носите са повременим односима у стилу дугих путовања..
# 4 Етикуетте. Овим, не мислим на прави начин да држим нож за рибу, или на који начин да прође боцу луке око вечере. Свака култура има своје различите начине понашања и не може доћи до великог напада.
Многе источноазијске земље, на пример, скинуће ципеле пре него што уђу у туђи дом, док ће западњак непромишљено газити кроз праг, потпуно укуцати и вући прљавштину улице иза њега.
Насупрот томе, на Западу се чин пљувања сматра прекршајем етикете упоредивим са пражњењем у јавности или употребом завеса домаћина за чишћење ваших нижих региона, док је у многим азијским земљама то нормално средство за смањење ризика од лошег здравља..
Добити било који од ових погрешака ће изазвати осјећај ужаса у увријеђеној странци, али - и то је велики али - нема оправдања ни за једно. Ако волите свог партнера, потрудит ћете се разумјети њихову културу и стрпљиво објаснити зашто су неке ствари које раде неприхватљиве у вашем. Као и увек, комуникација је кључна.
# 5 Перцепције треће стране. Суочимо се, свет није пун људи који су спремни да прихвате туђе разлике. Расизам, културализам и сексизам превладавају у свету, и увек ће бити много људи који су спремни да укажу на разлике у много мање него позитивном светлу - често више од незнања него отвореног непријатељства.
Недавно сам искусио ситуацију у бару у Чикагу, када је конзултант индијског поријекла био узнемирен од стране бармена због неких недавних терористичких напада на ИСИС. Он је указао бармену да он, он, има онолико културне везе са терористима као овај сиромашни момак, и да је уљудно седео, само покушавајући да ужива у мирном пићу. Његово објашњење је пало на глуве и збуњене уши. Али добијате слику: много људи су идиоти, а ви ћете морати да будете спремни за њих.
Постоји много разлога зашто међукултурни однос можда неће функционисати - али само ако нисте спремни на компромис. Ако волите свог партнера, онда се потрудите да научите о њиховој култури и постаните свјесни потенцијалних замки у вези.